ЭрготерапияЭрготерапия, вне своего эффекта развлечения при помощи физических и психических упражнений, которыми она сопровождается, должна привести субъектов к преодолению их трудностей, к их развитию, к их настоящему освоению. Она благоприятствует любому «восстановлению»: внимания, ассоциативной игры, отношения к реальному и другим, инициативы. Эрготерапия влечет за собой некоторую аффективную разрядку путем уменьшения «рациональности» и объективности, которую она может ввести в человеческие отношения. Наконец, при продуктивных результатах она позволяет субъектам осознать их способности и прогресс последних, вновь обрести веру в них.

Однако отдельные неуравновешенные или антисоциальные личности могут создавать более или менее серьезные проблемы. Провалы в работе могут привести к эффекту, обратному тому, которого пытались достичь. Предприятия эрготерапии должны быть продуманными и тщательно реализованными под наблюдением компетентного специализированного персонала. Модальности новых управлений позволяют применять большую гибкость в эрготерапии в общественной больнице. Подчеркнем, наконец, снова, что эрготерапия как терапия занятостью должна ассоциироваться с социотерапией. Также видно, что психотерапия распространяется и дополняется психосоциальными и социальными терапиями.